Bloggarkiv

söndag 8 januari 2012

Mindre Asiens folk - Ashkenaz och Rifat

Rifat / Refat? (Riphath) "krossaren", en son till Gomer. 1 Mos 10:3, 1 Krön 1:6). Enligt  Josephus var han den som gav upphov till Paphlagonien. Plinius: "Riphaci" och bergkedjan Riphaean range. Melo: "Riphaces", Solinus: "Piphlataci" (sic!). Men kanske ska det vara P i början, inte R - då är det lättare att knyta det till Paphlagonien.
Iriska Irish traditioner menar att Riphat är Celts kelterna: Redpath, Ridpath, Reidpath. Med annan stavning Diphtah.

Pga ortografisk likhet kan Ds och Rs förväxlas i hebreiskan.

Ashkenaz ( אַשְׁכֲּנָז) son till Gomer.  (Noah --->Japhet---> Gomer---> Ashkenas). I Jer 51:27 manas kungariket Ashkenas (Ashkenas' kungarike?) till anfall mot Babýlon tillsammans med Ararat och Minni.

Ararat betecknar landet Urartu där berget Ararat ligger. Minni tror man kan vara samma folk som manéerna.

Betydelsen av "Ashkenas Ashkenaz enligt Jones Dictionary of Old Testament Proper Names / Uppslagsverk om Gamla Testamentets Egennamn/ : http://www.ccebook.org/preview/0825429617/Jones--Dictionary-of-Old-Testament-Proper-Names

1. Eld -  esh (`esh)
2. som - jämförande partikeln ke (ke)
3. Sprida, strö - har att göra med synda-rening - verb naza (naza)

Elden - ordet esh laddas poetiskt med meningen med livet hos Gud, livet som Gud ger
Sprida, strö - kan också betyda hoppa upp, kasta sig över

Så Ashkenas betyder Eld som Sprids, Överfallande Eld.  Lika krigiskt som .... vilket ju betydde "...".

Hebreiska Ashk betyder alltså "eld som" och har ingenting med det germanska ask- att göra, som att översätta Pontus Euxinus (Svarta havet) med Askhavet som föregivet efter det hebréiska namnet Ashke-nazi. En händelse som ser ut som en tanke att ett ord som betyder eld översätts med aska!

Latinet Euxinus av grek.  ‘εύξεινος' är en del av termen för "gästvänlig", en försköning av άξενος  Aksenos som betyder just ogästvänlig. Folk från Miletos koloniserade området och kallade det Euxinus (sic!). Man kunde ju tro det var romarnas benämning. Var inte miletierna greker och slutade namnet på -os? Hesiodos forum.logo image http://pontosworld.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1619&Itemid=98



Wikipedia:
Isaac Asimov anser att Askhenaz (אשכנז) kom från Ashkūz (אשכוז) (skytherna) genom att man råkat läsa
 נ (nun) istället för ו (vav). Skulle vara Ashkevasi då?

Ashkenaz identifieras ofta med skyther och sarmatier, delvis pga att man i Assyrisk Akkadiska inskrifter använder namnet "Ashuz" (Saka) for just skytherna. Ashkuz kan även tydas som Phrygierna som i Iliaden bodde runt sjön Ascania.
In rabbinlitteraturen  placerar Ashkenaz som urfader till de germaniska folken. Likhet Gomer - German -gmr-grm Ashkenaz -Aschanes, Askanius, som var förfader till Saxarna. I medeltida hebreiska var Ashkenaz beteckning på Tyskland.
På 1000-talet invandrade Askanierna  germanska nybyggare (Siedlungen) i förut slaviska områden. Men detta var ju 1500 år efter bibelns Ashkenas!
Tyska namnet för nordliga folk (som utifrånskådande skulle kunna inkludera dem i) var Ascomanner (ascomannii) från Ask(ash-)trät de använde till spjut. (German av gar-mann - spjutman, spjutsoldat är en felaktig etymologi för german som bevisas i många uppslagsverk.)
.
Ashkenazi  אַשְׁכֲּנָזִיJudar (Ashkenazicיְהוּדֵי אַשְׁכֲּנָז , Ashkenazim אַשְׁכֲּנָזִים   ‎
(z pronounced as in English zip, not German-fashion as ts) (plural)
Yehudei Ashkenaz  the Jews of Ashkenaz),

"Royal genealogies" från 1732 - James Anderson  återger där antikvariska och mytografiska historier om Ashkenas, det antika Germaniens förste konung. Ashkenas kallades Tuisto eller Tuito. Aventinus ska ha kallat honom jätten Tuisco (tysk) och påstått honom vara Noahs fjärde son och utan makt. Noah skickade iväg honom med 20 kapterner till Europa och lät honom grunda en bosättning vid Don (Tanais) på  Svarta havets västkust. Detta kallades Euxinska havet  - euxinska "asch- ask- havet" efter honom: "Ask"-Där grundade han som 24-åring, han levde i 200 år och regerade i 176.

 Saxens och Hessens Hessia vokabler(?) räknar upp några byar med namnet Askenaz, och efter honom kallar judarna tyskarna för Ashkenaz. Men på saxiska och italienska kallas de tuisconer från hans andra namn Tuisco.
I sitt 25 regeringsår delade han kungariket i toparkier, tetrarkier och guvernment och förstorade det genom kolonier från olika delar. Han byggde staden Duisberg, skapade ett lagrum (body of laws) på vers, och uppfann bokstäver sedermera imiterade av Kadmos  för grekiska och högholländska? högtyska (High Dutch) är lika i många ord.

De 20 kaptenerna eller hertigarna (ledarna) som följde med Ashkenaz var:
Sarmata, from whom Sarmatia;
Dacus or Danus – Dania or Denmark;
Geta from whom the Getae;
Gotha from whom the Goths;
Tibiscus, people on the river Tibiscus;
Mocia - Mysia;
Phrygus or Brigus - Phrygia;
Thynus - Bithynia;
Dalmata - Dalmatia;
Jader – Jadera Colonia;
Albanus from whom Albania;
Zavus – the river Save;
Pannus – Pannonia;
Salon - the town Sale,
Azalus – the Azali;
Hister – Istria;
Adulas, Dietas, Ibalus – people that of old dwelt between the rivers
Oenus and Rhenus;
Epirus, from whom Epirus.
Tyskarna säger att Askenaz bror Scythia som gav upphov till Scytherna, varför tyskarna av gammalt kallats skyther (de kom mestadels från det gamla Skythien)
och Germanien hade många antika namn. Delen som gränsade till Svarta havetoch Geternas land: Skythien. Landet öster  Vistula: Sarmatia Europaea. Västerut: Gallien, Celtica, Allemania, Francia och Teutonia.
För det gamla Germanien imfattade större delen av Europa och gallerna Gauls var gamla germaner allihop, men av antika författare kallade Celter, Galler och Galatier, vilket bekräftas av historikerna Strabo och Aventinus, samt av Alstedius in his Chronology, p. 201 etc. Efter sin död blev Askenaz /Tuisco dyrkad som gudarnas ambassadör och uttolkare. Härav kallades den första germanen Mercurius från Tuitseben.

1 kommentar: